apologize for

I won't apologize for the welcome you received when you arrived.

我对你刚到这就受到这种欢迎方式表示歉意.

We apologize for the temporary inconvenience caused by these building works.

对于建筑施工造成的短期不便,我们谨表歉意.

I apologize for being late.

我很抱歉我迟到了.

I must apologize for the untidy state of the room.

屋子这么不整洁,实在抱歉.

To apologize for leaving so early, I brought you a little gift.

为了表示我对提早走掉的歉意, 我给你带了一件小礼物.

We apologize for any inconvenience and we for your patience.

我们给您造成的不便感到抱歉,感谢您的耐心.

Sue, I apologize for my rude behavior at your party last night.

苏, 我为我昨天晚上在你的晚会上的粗鲁行为抱歉.

Simon Adams: apologize for any inconvenience this has caused you.

西蒙?亚当斯: 很抱歉,给您带来了不便.

I apologize for striking you.

我很抱歉打到了你身上.

I apologize for my outburst just now.

我对刚才的感情冲动表示歉意.

I must apologize for calling so late.

我真是抱歉这么晚了才打电话给你.

I must apologize for the dreadful mistake I made.

我为我所犯的严重错误深表歉意.

I must apologize for calling you so late.

实在抱歉,这么晚给您打电话.

Since they were still Englishmen, there was no need to apologize for their transatlantic enthusiasms.

他们既然还是英国人, 热中于大西洋彼岸就不足为奇了.

I apologize for putting that big dose of sleeping stuff in your coffee.

我在你的咖啡里放了那么多安眠药,很对不起.